Posted by On Jul 8, 2014 Under: Events , Interviews , News , Videos | Leave a Comment

Aquí les dejo algunos videos de Kristen hoy en el desfile de Chanel en el Paris Fashion Week.
 





Posted by On May 27, 2014 Under: Interviews , Movies , News | Leave a Comment

Durante su paso por Cannes para la premiere de Clouds Of Sils Maria, Kristen también se tomó un día para realizar varias etrevistas. Aquí les dejamos los videos y las fotos, también les dejo una entrevista a Olivier Assayas donde se muestran imágenes del detrás de escena de la película.
 


Gallery Links:
Events > 2014 > 24/05 – Clouds Of Sils Maria Press Junket In Cannes
 



KSF-AP por LJMD

Posted by On May 16, 2014 Under: Interviews , Videos | Leave a Comment

Aquí les dejo esta nueva entrevista, realizada en el set de su nueva película Clouds Of Sils Maria.
 

Posted by On May 16, 2014 Under: Interviews , News , Photos , Projects , Videos | Leave a Comment

Como ya sabemos, Kristen dirigió el videoclip para la canción Take Me To The South de la banda Sage + the Saints y en una nueva entrevista con Rolling Stone, Kristen habló de como es que llegó a dirigir el video. Aquí les dejamos la traducción, la cual le pedimos que no tomen sin nuestra autorización. También les dejamos un trailer del video y nuevas fotos del detrás de escena.


Gallery Links:
Other Projects > Directorials > Sage And The Saints Music Video > Behind The Scenes
 
Para todos aquellos familiarizados con Kristen Stewart (Tuvo un papel pequeño en una supuesta película de vampiros que tal vez hayan visto) es sabido que ella no se siente cómoda con ser el centro de la atención. Ella es una habladora elíptica y a veces autocrítica, así que tal vez no es una sorpresa que a los 24 años ya se esté moviendo hacia el otro lado de la cámara. Como parte de su continua Blank Check Series, la marca Buffalo David Bitton le ofreció a Stewart una modesta suma de dinero para embarcarla en una nuevo viaje creativo, en donde la estrella de Twilight co-dirigió un videoclip para la banda de su amiga Sage Galesi de Sage + The Saints.

“Vengo diciendo que quiero dirigir películas desde que tenía 10 años” Declara Stewart, hablando por teléfono desde algún lugar de Nueva Orleans donde se encuentra filmando la película American Ulta. “Y luego comencé a hacer películas y a trabajar con personas increíbles y me di cuenta que estaba del lado contrario. Así que estaba, no puede ser, ahora voy a obtener mas atención de la que debería tener solo por ser quien soy. Básicamente, le estoy agradecida a Sage, porque ella dijo ‘Tengo esta pequeña cosa y nadie mejor que tu podría contar esta historia, solo hazla, no seas una tonta.”

Así que Stewart, junto con el co-director David Ethan Shapiro de Starlight Studios, el cinematógrafo y editor James Gallagher y algunos amigos en común, acamparon en Tennessee por 5 días en el mes de Febrero para grabar el video de “Take Me To The South”, una canción que se desprende del EP I WIll Lie de Saints, lanzado en el 2013. Filmado en y alrededor de Nashville, Stewart y su equipo filmaron el videoclip en donde Galesi aparece cantando en High Watt, jugando en las calles y pasando el rato junto a sus amigos en la parte de atrás de una camioneta. “Queríamos que se viera como una visión de su vida. Y eso es muy difícil de lograr.” Explicó Stewart.

El video de “Take Me To The South” se estrena a finales de mes. Mientras tanto, Stewart, Galesi y Shapiro hablan con nosotros durante una llamada telefónica: “Es mucho mas lindo hacer entrevistas diferentes a las que acostumbro.”

 

Tu compañera de reparto en Twilight, Nikki Reed produjo un video para una canción llamada “Edie Sedgwick” de Sage como solista, ¿Cierto?

Si, así fue como nos conocimos. Fue en el set de una película en Vancouver hace 7 años y luego nos convertimos en muy buenas amigas.

El video tiene una improvisada sensación de estar en casa. ¿Cual es la narrativa, si la hay, que seguiste?

Sage lo vivió todo, no fabricamos nada. Quería que este video se sintiera realmente capturado y encontrado en lugar de que fuera algo armado y ejecutado. La historia es que ella es una chica increíblemente valiente, que no sale con nadie que escuche música country. Y que de repente se da cuenta que quiere ser una estrella del country y conduce hasta Nashville por si misma para ver si puede conocer a personas y formar una banda. Luego ella lo hace todo. Fue muy fácil una vez que ella me presentó la idea. Yo estaba como, bueno, eso es lo que es el video. Está hecho. Básicamente, yo no quería que se sintiera… Quiero decir, nadie quiere que su mierda sea pretenciosa, pero yo no quería que se sintiera que queríamos ser cooles. La música country no es cool. Es veraz y es dulce.
Read More

Posted by On May 10, 2014 Under: Interviews , Photos , Scans | Leave a Comment

Kristen se encuentra en la versión australiana de la revista Marie Claire con la misma sesión de fotos que para las demás ediciones. Ya pueden encontrar los scans en la galería.

 


Gallery Links:
Magazine Scans > 2014 > June – Marie Claire – Australia

Posted by On Mar 13, 2014 Under: Interviews , News , Photos , Videos | Leave a Comment

Kristen y su estilista, Tara Swennen, realizaron un nuevo photoshoot y una entrevista para The Hollywood Reporter. Aquí les dejamos la traducción, las fotos y un video del bakstage.

Kristen Stewart y Tara Swennen se conocieron en el 2007 durante el papel que Kristen realizó en Into The Wild  cuando ella tenía 14. “Iría a ella con cualquier cosa, y lo hago, y a veces los accesorios son como una sesión de terapia” declara.

“Realmente intentamos presionar las  cosas” Dice Kristen sobre Swennen, “Tara me recuerda que me gusta ser atrevida, que me gusta hacer cosas diferentes. Ella me presiona de la mejor forma.”

La estilista Tara Swennen es alabada por reconocer la individualidad de cada uno de sus clientes (Por ejemplo, el shor te Kristen en el evento de Chanel), pero tal vez gane mas impacto internacional gracias a su otra cliente, Kaley Cuoco-Sweeting, cuyo papel en The Big Bang Theory domina la sindicación del mundo.

Swennen recuerda su primer alfombra roja junto a Stewart: “Ella asistía a una premiere en el Festival de Cine de Toronto, fue un ‘momento Chanel’. Un círculo siempre se completa con Chanel”

¿Uno de los mejores Looks de Swennen? Su elección es esa chaqueta para dama que Stewart combinó con un Shot nego y guantes de cuero negro sin dedos, vestuario que utilizó en el desfile de Chanel en París en Julio del 2013.

 


Gallery Links:
Photoshoots > 2014 > The Hollywood Reporter – Top Stylists

Traducción: Kristen Stewart Fan

Posted by On Feb 8, 2014 Under: Interviews , News , Photos , Scans | Leave a Comment

Kristen ha aparecido sorpresivamente en la portada de la revista Marie Claire USA, edición de Marzo, con un nueva sesión de fotos y, por supuesto, una nueva entrevista que traduciremos pronto. Además, en ella Kristen nos muestra uno de los poemas que ha escrito.

Seguramente en Marzo podremos ver un detrás de escena de la sesión de fotos, video que es anunciado en la entrevista pero que aún no se encuentra disponible. La página web nombrada es marieclaire.com/kstew

Aquí el poema escrito por Kristen y abajo les dejamos los scans en calidad HQ para que vean estas nuevas hermosas fotos de nuestra idola:

MY HEART IS A WIFFLE BALL/FREEDOM POLE

I reared digital moonlight
You read its clock, scrolled neon
across that black
Kismetly… ubiquitously crestfallen
Thrown down to strafe your foothills…
I’ll suck the bones pretty.
Your nature perforated the abrasive
organ pumps
Spray painted everything known to man,
Stream rushed through and all out into
Something
Whilst the crackling stare down sun snuck
Through our windows boarded up
He hit your flint face and it sparked.
And I bellowed and you parked
We reached Marfa.

One honest day up on this freedom pole
Devils not done digging
Hes speaking in tongues all along the
pan handle

And this pining erosion is getting dust in
My eyes
And Im drunk on your morsels
And so I look down the line
Your every twitch hand drum salute
Salutes mine…

 


Gallery Links:
– Magazine Scans > 2014 > March – Marie Claire USA

Créditos: @SupermodelScans

Posted by On Jan 31, 2014 Under: Interviews , News , Videos | Leave a Comment

Posted by On Jan 31, 2014 Under: Interviews , News , Photos , Scans | Leave a Comment

En la galería ya pueden encontrar los scans de la entrevista a Kristen para la revista In Style de Alemania.


Gallery Links:
Magazine Scans > January 2014 – Instyle (Germany)

Fuente

Posted by On Jan 31, 2014 Under: Events , Interviews , News , Videos | Leave a Comment

Aquí les dejo varios videos de Kristen durante la premiere de Camp X-Ray en el Festival de Cine de Sundance, algunos son de la alfombra roja y otros de algunas entrevistas.

 

 

 

video platformvideo managementvideo solutionsvideo player
 

 


Read More

Page 1 of 512345